Гадаад хэл сурахад туслах сайн зуршил

2024 Зохиолч: Malcolm Clapton | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 04:05

Хэд хэдэн энгийн зөвлөмжүүд нь сонгосон хэлээ ашиглахад нэмэлт цаг хугацаа, нөөц зарцуулахгүйгээр ар талдаа эзэмшихэд тань туслах болно.

Гадаад хэл заах ердийн систем нь гараа өргөж, бүрэн сүйрэлд хүргэдэг. Бид англи хэлийг сургуульд, дараа нь институтэд сурдаг бөгөөд энэ олон жилийн турш суралцсаны үр дүнд "намайг Вася гэдэг" гэсэн хэллэгийг бараг л шахаж чаддаггүй. Техник, арга барилд ямар нэг зүйлийг засахын оронд бидний ашиггүй тарчлалын хугацааг механикаар сунгахыг санал болгож байна. Одоо англи хэлийг цэцэрлэгээс эхлэн заадаг бөгөөд сургуульд математикийг хамгийн чухал эрдмийн хичээлийн хаан ширээнээс зайлуулдаг. Гэсэн хэдий ч энэ нь үр дүнд нөлөөлөхгүй.

Гэсэн хэдий ч гадаад хэлийг эзэмших өөр нэг арга бий. Энэ нь тухайн хүн хэлний зохих орчинд орсон тохиолдолд илэрдэг. Энд туйлын ядуу оюутантай ч гэсэн үнэхээр гайхалтай зүйл тохиолддог. Хоёр сарын дараа тэр бүх зүйлийг ойлгож эхэлдэг, хоёрын дараа ярьж чаддаг, жилийн дараа тэрээр бодлоо цаасан дээр тэсвэрлэх чадвартай болдог. Энэ бүхэн нь ийм нөхцөлд сургалт бараг байнга, цаана нь автоматаар явагддагтай холбоотой юм. Мэдээжийн хэрэг, хүн бүр гадаадад удаан хугацаагаар явах боломжгүй, гэхдээ үүнтэй төстэй зүйлийг эх орондоо зохион байгуулж болно. Өдөр тутмын амьдралдаа автомат нисгэгчээр хэл сурахад туслах хэдэн зөвлөмжийг энд оруулав.

ТВ, кино, цувралыг эх хувилбараар нь хадмал орчуулгатайгаар үзээрэй

Маш энгийн дүрэм, гэхдээ үүнийг дагаж мөрдөх нь тийм ч хялбар биш юм. Энэ нь эхэндээ хэцүү байж болно. Энэ нь зөвхөн ТВ-ийн цагийнхаа талыг ашигласан тохиолдолд л ажиллах болно. Үр дүн нь шууд гарч ирэхгүй. Гэсэн хэдий ч хэсэг хугацааны дараа та хадмал орчуулгад хэрхэн бага, бага харагддагийг анзаарч, эцэст нь тэдгээрийг бүхэлд нь унтраах болно.

Төрөлх хэлтэй хүмүүстэй чатлах

Нэгэн цагт гадаад хүнтэй хийсэн яриа бүрийг бараг харь гаригийн соёл иргэншлийн төлөөлөгчтэй харилцах гэж үздэг байв. Өнөөдөр та бүхний мэдэж байгаагаар ямар ч хил хязгааргүй интернет байдаг. Тиймээс дуудлага, үгсийн санг өргөжүүлэх газар, шалтгаан, чөлөөтэй чих олох нь тийм ч хэцүү биш юм. Дашрамд дурдахад, гадаадынхан өөрсдөө огтхон ч дургүйцдэггүй, олонхи нь хэл сурах хүсэлдээ маш их сэтгэгдэл төрүүлдэг бөгөөд тэд танд хайхрамжгүй туслах болно.

Гадаад хэл дээр өдрийн тэмдэглэл эсвэл блог хөтөл

Үйлчилгээг ашигласнаар та төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүс дараа нь шалгаж, засч залруулах тэмдэглэл хөтлөх боломжтой. Үүний үр дүнд та үгсийн сан, дүрмийн дүрмийг ашиглах бодит дадлага олж авах бөгөөд энэ нь тэдгээрийг илүү сайн санаж, зөв ашиглахад тусална. Цаашид та өөрөө гадаад хэлээр блог хөтөлж болох байх.

Үйлдлийн систем болон ашиглаж буй програмынхаа хэлийг өөрчил

Хэрэв та компьютер болон гар утасны интерфэйстэй эвтэйхэн бол хэлээ өөрчлөх нь таны ажилд нэг их саад болохгүй. Үүний зэрэгцээ, ийм арга хэмжээ нь таныг хүрээлж буй хэл шинжлэлийн ерөнхий суурь дээр нэмэлт мэдрэгч болж чадна. Энэ нь таны үгсийн санг аажмаар хэзээ ч мартахгүй шаардлагатай үгсээр дүүргэх болно.

Гадаад хэлээр тоглоом тогло

Онцгой дүрд тоглох орчин үеийн олон тоглоомууд нь нарийн төвөгтэй үйл явдал, асар их хэмжээний харилцан яриа, нэмэлт материал бүхий бодит интерактив түүхүүд юм. Хэрэв та олон тоглогчийн онлайн тоглоомыг илүүд үздэг бол гадаадын тоглогчидтой шууд харилцах боломжийг нэмж өгөх болно. Үүний үр дүнд бид хөгжилтэй, сонирхолтой, ядаргаагүй гадаад хэлний сурах бичгийг авах бөгөөд энэ нь танд тоглоом хэлбэрээр нэлээд өргөн мэдлэг өгөх болно.

Гар утасны програм ашиглах

Бид ихэвчлэн хүлээхэд ихээхэн хэмжээний цаг зарцуулдаг. Бид автобус хүлээж, тасалбарын касс эсвэл эмчийн уулзалт дээр оочирлодог. Гар утсан дээрээ гадаад толь бичиг эсвэл тусгай хэлний програм нээгээд хэдэн үг сурч дасгалаа дуусгах цаг болжээ.

Мэдээ уншина уу

Гадаад эх сурвалжаас мэдээ унших нь таны үгсийн санг тэлж, тодорхой текст, хэллэгийг шууд ойлгож сурахад тусална. Нэмж дурдахад, энэ нь нөгөө талаас санал бодлыг олж мэдэх, алсын хараагаа тэлж, манай гараг яг юугаар амьсгалж байгааг ойлгох боломжийг танд олгоно.

Ахисан түвшин: ном унших

Одоо олон хүнд энэ нь үнэхээр хэцүү, бүр итгэмээргүй юм шиг санагддаг. Гэхдээ хэрэв та өмнөх бүх зөвлөмжийг дагаж мөрдвөл зорилтот хэл дээр ном унших нь таны дараагийн бөгөөд бүрэн логик алхам болно. Нэг л өдөр та номоо нээгээд аль хэдийн ямар нэг зүйлийг ойлгосон гэж өөрийгөө барьж авдаг. Тэгээд үүнийг дуусгахад та бараг бүх зүйлийг аль хэдийн ойлгодог болсон.

Та салбартаа гадаад хэл сурах ямар практик арга техникийг ашигладаг вэ?