Гадаад хэлийг бие даан сурдаг хүмүүст зориулсан 11 зөвлөгөө

2024 Зохиолч: Malcolm Clapton | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 04:05

Инстаграмын захиалга нь дүрмийн номноос илүү хурдан төрөлх хэлтэй хүмүүст ойртуулж чадна.

1. Илэрхийллийн карт хийх

Хүн бүр флаш картын талаар мэддэг - энэ арга нь хэл сурах явцад хамгийн түгээмэл арга юм. Та зүгээр л картоноос квадрат хайчилж, нэг талд нь үгийг, нөгөө талд нь орчуулгыг бичнэ.

Лексемүүд карт хийх явцад ч санаж эхэлдэг, гэхдээ үр нөлөөг нэмэгдүүлэхийн тулд мэдээжийн хэрэг та тэдгээрийг ухамсартайгаар, ээлжлэн чиглэл, үе шаттайгаар зааж өгөх хэрэгтэй. Гэхдээ хүн бүр үг хэллэг рүү шилждэггүй. Сургаалт үгс, тогтмол хэллэгүүд, ярианы хэв маяг, ярианы хэллэгүүд - картууд дээр хамааралтай мэт санагдах бүх зүйлийг бичиж, үгтэй ижил зарчмын дагуу цээжил.

Картыг дахин дахин давтан хийснээр та материалыг идэвхтэй идэвхтэй цээжлэх механизмыг ашиглан материалыг урт хугацааны санах ой руу хөтлөх болно: цээжлэх илүү үр дүнд хэрхэн хүрэх вэ. Амьд харилцааны тухайд та үгсийг тохирох хэллэг болгон холбох шаардлагагүй болно - хэллэг өөрөө хэлнээс гарах болно.

2. Үг холино

Шинэ Зеландын сэтгэл зүйч, хэл шинжлэлч, сурган хүмүүжүүлэгч Крис Лонсдейл TEDx-ийн илтгэлдээ “Хэл бол бүтээлч үйл явц” гэж хэлсэн байдаг. Бага багаар эхэл: хэллэг зохио. 10 нэр үг, 10 үйл үг, 10 нэр үг мэддэг бол та 1000 хослолыг бодож болно. Үсгийн багцаас аль болох олон үг зохиох шаардлагатай үед та анаграмын зарчмын дагуу ажиллах боломжтой.

Ярианы янз бүрийн хэсгүүдийг багтаасан үгсийн багцыг тодорхойлж, санаанд орж ирж буй бүх боломжит хэллэгийг цаасан дээр бич. Үүний дараа шууд ярианд ашиглагдаагүй зүйлсийг шүүнэ.

Та толь бичгүүдийг ашиглан байгальд энэ эсвэл бусад хослол байгаа эсэхийг шалгаж болно. Жишээлбэл, Лонгман толь бичиг нь үг бүр дээр хамгийн их хэрэглэгддэг хэлний хослолуудыг бичсэн Collocations баганад хүргэдэг. Энэ дасгал нь ярианы хэлийг хөгжүүлэх, танил болсон элементүүдийг бэхжүүлэхэд тусална.

3. Эмийн жор хэрэглэх

Бид эх хэлээ үгнээс нь хүртэл сурч эхэлдэг нь дэмий хоосон биш юм. Үгүй ээ, бид таныг зүүгээр дэгээ, саваа оёхыг уриалаагүй, гэхдээ ижил үгтэй хэд хэдэн хуудас бичээрэй - магадгүй. Суралцаж буй хэлээ бичихдээ латин цагаан толгой дээр биш, харин таны нүдэнд үл мэдэгдэх иероглиф эсвэл цагаан толгойн үсгээр бичдэг бол үүнийг хийх нь ялангуяа ашигтай байдаг.

Энэ арга нь ХЭЛ ШИНЖИЛГЭЭНИЙ ХЭЛНИЙ ХЭЛНИЙ ХЭЛНИЙ ТУРШИЛТ: Ой тогтоолтыг САНАХ ҮЙЛ ЯВЦЫГ СУДАЛАХ -ын түвшинд ажилладаг бөгөөд цээжилсэн үгийг цаасан дээр хуулбарлан хялбархан санахад тусалдаг. Мөн харааны санах ой нь механик санах ойтой холбоотой бөгөөд энэ нь гайхалтай тандем болж хувирдаг бөгөөд энэ нь зуун удаа бичсэн зүйлийг мартахад хэцүү байх болно.

4. Instagram дээр хэвлэл мэдээллийн хэрэгслийг дагаж мөрдөөрэй

Мөн ашигтайгаар хойшлуул. Хэрэв та хүссэн хэл, газарзүйн байршлаараа hashtag ашигладаг бол өөрийн дуртай нийгмийн сүлжээн дэх зорилтот хэлээр ярьдаг хүмүүсийг олоход хялбар байдаг. Утга чирэгдэлгүй селфи дардаг хүмүүсийг биш, харин текстийн агуулгад зураг боловсруулахаас дутахгүй санаа тавьдаг залуусыг сонгох хэрэгтэй.

Захиалгадаа тухайн улсынхаа блогчдыг нэмснээр та контентоос таашаал аваад зогсохгүй ярианы үгсийн сантай танилцаж, шинэ хэл шинжлэлийн орчинд дасах боломжтой.

Амт, өнгө бүрийн англи хэлээр ярьдаг дансны зарим жишээ энд байна:

• Passion Passport бол дэлхийн өнцөг булан бүрээс урам зориг өгсөн олон зуун гэрэл зургууд, зохиогчдынх нь адил сүнслэг нөлөө бүхий түүхүүдийг агуулсан данс юм.
• Алекс Зуаги бол Лондонд амьдардаг блог хөтлөгч бөгөөд хайртай хотынхоо тухай мөн хоёр хэлээр (Франц хэл сурдаг хүмүүст анхаарна уу) хайраар ярьдаг.
• Арц үнэгний данс, эзэн нь зэрлэг амьтдын амьдралын онцлог, бие биетэйгээ харилцах харилцааг дүрсэлсэн байдаг.
• Шармили бол Нью-Йоркийн гоо сайхны блог хөтлөгч бөгөөд гоо сайхны бүтээгдэхүүний талаархи дэлгэрэнгүй дүн шинжилгээ, бичвэрүүдтэй.
• Humans of New York бол Нью-Йоркт амьдардаг хүмүүсийн түүхийг өгүүлдэг сонирхолтой төсөл юм.

5. Харааны санах ойг ашигла

Үгийн стандарт багана, тэдгээрийн утга, дуудлага нь мэдээллийг нүдээр засахад тусалдаг. Тодорхой сэдвээр орчуулга, транскрипц бүхий жетонуудын хүснэгтийг үүсгэж, тэдгээрийг бичсэн дарааллаар нь эхлээд цээжил. Дараа нь багануудыг сольж, солино уу:

• орчуулгатай баганыг арилгаж, зөв бичгийн болон дуудлага дахь утгыг сэргээх;
• зөвхөн транскрипцийг үлдээж, үг өөрөө болон орос хэл дээрх түүнтэй адилтгах үгийг санахыг хичээ;
• багана тус бүрийн мөрүүдийг хольж, хүссэн утгатай үгийг шулуун шугамаар холбож харгалзах орчуулгыг олно.

Үүнийг хийх хамгийн хялбар бөгөөд үр дүнтэй арга бол цаасан дээр гараар хийх явдал юм. Ийм ажлын схем нь харааны ойлголтыг холбодог бөгөөд багана, шугамыг ээлжлэн солих нь материалыг богино хугацааны харааны урт хугацааны санах ой руу шилжүүлэхэд тусалдаг бөгөөд энэ нь илүү их багтаамжтай, нарийвчлалтай байдаг гэж сэтгэл судлалын нэр дэвшигч Игорь Уточкины харааны санах ойд дурджээ. Шинжлэх ухаан, Танин мэдэхүйн судалгааны ХАБЭА-н лабораторийн эрхлэгч.

Хэрэв цаас танд хуучирсан бол Word эсвэл Excel дээр энгийн хүснэгтүүдийг ашиглаж болно. Хэдийгээр та хэвлэх шаардлагатай хэвээр байгаа ч үгийн холболт, баганыг цээжлэх зэрэгтэй ажиллахад хялбар байх болно.

6. Наалт наах

Үл тоомсорлож болохгүй бас нэг түгээмэл арга бол үгийн наалттай тэмдэглэл юм. Хэрэв та дөнгөж хэл сурч байгаа бол гарт ирж буй бүх зүйл дээр наалт наа. Үүний зэрэгцээ тэдгээрийн дээр санамсаргүй үгс биш, харин нааж байгаа объектын нэрийг бич. Тиймээс, гаралтын цэг эсвэл холигч руу явахдаа үүнийг юу гэж нэрлэх бүрийг харах болно.

Хэрэв та бүх гэр ахуйн эд зүйлсийг мэддэг бол наалт дээр өөрт хэрэгтэй илүү төвөгтэй үг хэллэгийг бичээрэй. Өдрийн нэг үгийг сонгоод, тааралдсан бүх гадаргуу дээрээ санамж үлдээгээрэй. Үүнийг цээжилсний дараа шинээр соль.

7. Хэлний параллель, шүлэг зохиох

Үгийг шууд утгаар нь холбох гэж оролдох шаардлагагүй - холбоог ашигла. "Нохойн оосор" гэх мэт холбоодын талаархи энгийн шүлгийг санахад хялбар бөгөөд төөрөлдөх боломжийг олгодоггүй. Хэл бол бүтээлч байдал гэж бид аль хэдийн хэлсэн үү?

Хэрэв та гадаад хэлтэй бол өөр хэл сурахаар шийдсэн бол энэ давуу талыг ашиглах боломжтой. Янз бүрийн хэл дээрх ижил утгатай үгсийг олж, тэдгээрийн хооронд параллель зурна: дуу авиа, үсэг. Хэрэв та славян эсвэл романтик хэл ч бай нэг хэлний бүлгээс хэл сурч байгаа бол энэ нь ялангуяа сайн ажилладаг.

8. Дуудлагаа сайжруулахын тулд зургийг үзнэ үү

Мэдээжийн хэрэг, энгийн зургууд таныг ярихад тус болохгүй, гэхдээ тодорхой дуу авиаг дуудахдаа үе мөчний онцлог шинж чанаруудын нарийвчилсан дүрслэл нь сурахад ихээхэн тус болно. Хэл бүр өөрийн гэсэн дуу авианы нюанс, ярианы аппаратыг боловсруулах онцлогтой байдаг. Төрөлх хэлээр ярьдаг хүмүүсийн дуудлагад аль болох ойртохын тулд ийм зургуудыг судалж, практикт хэрэгжүүлээрэй.

9. Утасныхаа хэлийг өөрчил

Шинэ үг сурах гайхалтай арга бол үүнийг "цөхрөлгүй" хийх явдал юм. Таны утас танд шинэ хэл зааж чадах уу? ". Танд тохиолдож болох техникийн бүх нэр томъёог ойлгох хүртэл таагүй байдал зөвхөн анх удаа л гарч ирнэ. Тэгээд та зүгээр л хараад, шинэ хэлээр бодож эхэлнэ.

10. Цаана нь сонс

Үүнийг хэлэхэд та сонсож байгаа зүйлээ ойлгох ч хэрэггүй. Хаа сайгүй гадаад хэлээр өөрийгөө хүрээлүүл: Хоол хийх, цэвэрлэгээ хийх үедээ гадаад хэл сурах 6 арга зам, радио, мэдээллийн хөтөлбөрийг тоглоорой. Энэ нь аялгуу, ярианы хэмнэл, дуудлагын хэв маягийг цээжлэх боломжийг олгоно.

11. Алдаанаасаа суралц

Шинэ хэлээр ярьж эхэлснээр ярианы алдаагүйгээр хийх боломжгүй юм. Тэдэнд буруу зүйл байхгүй, гэхдээ тэдгээрийг үл тоомсорлож болохгүй. Хэрэв та захиалга хийж, алдаа анзаарсан бол өгүүлбэрийг зөв хэлбэрээр давтаж засаарай. Гадаад хэл сурахаа хялбарчлах 6 арга зам, Франц, Роман филологийн бакалавр, одоогийн хэл шинжлэлийн эрдэмтэн Аллисон Лонсын хэлснээр энэ нь ирээдүйд ижил төстэй дутагдлуудаас зайлсхийх, санах ойд дүрмийн мэдлэг олгоход тусална.

Хэлийг өөрт тохирсон байдлаар сур. Гэхдээ үйл явцыг илүү хурдан, үр дүнтэй болгохын тулд сургалтыг өдөр тутмын амьдралдаа хүн бүрт боломжтой энгийн үйлдлээр шингэлээрэй.

1. Флаш карт ашиглан тогтвортой хэллэгүүдийг цээжлэх.
2. Анаграм ашиглан хэллэгт дас.
3. Үг бичих.
4. Инстаграмаас утга учиртай, гадаад хэл дээрх хаягуудыг хайж олоорой.
5. Үг цээжлэхийн тулд багана, шугамаар тогло.
6. Хэрэгтэй наалт наа.
7. Хэллэг үгс.
8. Дуудлага хийх онцлог шинж чанаруудыг олж мэдээрэй - уруул болон бусад ярианы эрхтнүүдийн байрлал.
9. Хаа сайгүй, тэр байтугай утсан дээрээ ч өөрийгөө хэлээр хүрээлүүлээрэй.
10. Цаана нь гадаад яриаг сонсоорой.
11. Алдаагаа нэн даруй зас.

Та эдгээр зөвлөмжүүдийн алийг нь ашиглаж байгаагаа сэтгэгдэл дээр бичнэ үү? Эсвэл танд өөрийн гэсэн лайф хакерууд ажилладаг болов уу?