Үүнийг хэрхэн зөв хийх вэ: үс засах эсвэл үс засах
Үүнийг хэрхэн зөв хийх вэ: үс засах эсвэл үс засах
Anonim

Хоёр сонголт хоёулаа зөв боловч андуурч болохгүй тохиолдол байдаг.

Үүнийг хэрхэн зөв хийх вэ: үс засах эсвэл үс засах
Үүнийг хэрхэн зөв хийх вэ: үс засах эсвэл үс засах

Зүсэх, тайрах үйл үгс тэнцүү байна Хэрхэн үсээ тайрах эсвэл тайрах вэ? тэр ч байтугай хэсэгчлэн ижил утгатай, өөрөөр хэлбэл утгаараа төстэй.

Тэгэхээр, тайрах нь Cut “бага зэрэг тайрах, тайрах, богиносгох, богиносгох, тодорхой хэлбэр (үс, мод) өгөх; тайрах, тайрах замаар хэн нэгний үсийг богиносгох." "Таслах" гэдэг үг нь "Таслах, богиносгох, тайрах" гэсэн үндсэн үгээс гадна "Хяргах" гэсэн утгатай бөгөөд "хэн нэгнийг тонсуулах ёслол хийх" гэсэн нэмэлт, зан үйлийн утгатай.

Чухамдаа сүмд харьяалагдахын тэмдэг болгон лам нар үсээ тайруулсан нь үнэн юм. Одоо энэ уламжлал нь зөвхөн бэлгэдлийн үйлдэл боловч энэ үг нь зан үйлийн утгыг агуулдаг.

Тиймээс, шинэ үс засалт эсвэл маникюр хийх үед эдгээр үйл үгсийг сольж болно: үсчинд тайрах (үс засах), хумсаа тайрах (тайрах), машинаар тайрах (тайрах).

Гэхдээ хэрэв бид зан үйлийн ариун ёслолыг хэлж байгаа бол зөвхөн нэг л сонголт байж болно - үс засах. Мөн энэ хүрээнд үйл үг нь пароним болж хувирдаг О. В. Вишнякова. Орос паронимын толь бичиг. М., 1984, өөрөөр хэлбэл дуу авиа, бичгийн хувьд ойролцоо боловч утгаараа ялгаатай үгс.

Зөвлөмж болгож буй: