Эмчийн уулзалт: Таны мэдэх ёстой англи үг, хэллэг

2024 Зохиолч: Malcolm Clapton | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 04:05

Гадаадад аялахдаа хамгийн чухал зүйл болох эрүүл мэндийн тухай мартах нь амархан байдаг. Англи хэлний сургуулиас яаралтай тусламжийн үед эмчид үзүүлэхэд тань туслах хэрэгтэй үг, хэллэгүүдийн тоймыг бэлтгэв. Урьдчилан сэрэмжлүүлэв!

Эмчтэй хэрхэн холбоо барих вэ

Та гар утсаа ашиглан өөрөө эмч дуудаж болно.

Өрөөнүүд:

• 911 - АНУ;
• 112 - Европ болон бусад улс орнууд.

Та эдгээр дугаарууд руу сөрөг үлдэгдэлтэй, SIM картгүй залгах боломжтой.

Оператор танд хариулмагц "Надад түргэн тусламж хэрэгтэй байна" гэж хэлээрэй, хаягийг нь хэлээрэй, түргэн тусламж танд илгээгдэх болно. Болгоомжтой байгаарай: зарим улс оронд түргэн тусламж дуудах нь маш их зардал гарах тул зөвхөн яаралтай тусламжийн үед л дуудаарай.

Хэрэв таны хэрэг тийм ч яаралтай биш бол зочид буудлын админтай холбоо барьж болно.

Ийм хэллэгийг ашигла:

• Надад эмч хэрэгтэй байна. - Надад эмч хэрэгтэй байна.
• Надад эмч авч өгөөч. -Намайг эмч гэж дуудаарай.

Админ танаас асууж магадгүй:

• Юу болоо вэ? ямар асуудал гарав? -Ямар асуудал байна вэ?
• Та ямар гомдолтой байна вэ? -Юунд гомдолтой байгаа юм бэ?
• Та эрүүл мэндийн даатгалтай юу? -Та эрүүл мэндийн даатгалтай юу?

Асуудал юу болохыг хэрхэн тайлбарлах вэ

Та эдгээр хэллэгийг администратортой ярилцахдаа, асуудлаа илүү нарийвчлалтай тайлбарлах, мөн эмчтэй шууд ярилцахдаа ашиглаж болно. "Надад байна" + доорх жагсаалтаас юу гарч ирэхийг хэлнэ үү:

• өвчин - өвчин, ихэвчлэн богино настай;
• өвчин - хүнд, заримдаа үхэлд хүргэдэг өвчин;
• гэмтэл - биеийн гэмтэл (хөхөрсөн, хугарал);
• нурууны өвдөлт - нурууны өвдөлт;
• шүдний өвчин - шүдний өвчин;
• толгой өвдөх - толгой өвдөх;
• чихний өвдөлт - чихний өвдөлт;
• ходоод өвдөх - хэвлийгээр өвдөх;
• түлэгдэх - түлэгдэх;
• хоолой өвдөх - хоолой өвдөх;
• өвчин - дотор муухайрах;
• тууралт - тууралт;
• нойргүйдэл - нойргүйдэл;
• зүсэх - зүсэх;
• халуурах - өндөр температур;
• ханиалгах - ханиалгах;
• цээжний өвдөлт - цээжний өвдөлт.

Өөр нэг байдлаар, таны төлөвийг дараах байдлаар тодорхойлж болно.

• толгой эргэх - толгой эргэх;
• бөөлжих - урах;
• хавдсан - хавдсан;
• цус алдалт - цус алдалт;
• өндөр (бага) даралт - өндөр (бага) даралт.

Хэрэв та гэнэт зөв үгийг санахгүй байвал "Энд өвдөж байна" гэж хэлээд асуудлын талбарыг зааж өг.

Эмч юу асууж болох вэ

Зөв онош тавихын тулд эмч танаас нэмэлт мэдээлэл авах шаардлагатай тул тэрээр асууж болно (асуу):

• Та юу идсэн (согдсон) вэ? - Та юу идсэн (уусан)?
• Өмнө нь ийм зүйл тохиолдож байсан уу? -Өмнө нь ийм тохиолдол гарч байсан уу?
• Хувцсаа тайлаарай. - Хувцсаа тайлаарай.
• Би энэ цэгийг дарахад өвдөж байна уу? -Намайг энд дарахад чамайг өвтгөж байна уу?
• Амаа нээ. - Амаа нээ.
• Таны температур хэд вэ? -Таны температур хэд вэ?
• Гүнзгий амьсгаа ав. Гүнзгий амьсгаа ав.

Заримдаа илүү итгэлтэй байхын тулд нэмэлт судалгаа шаардлагатай байж болно.

• Та рентген зураг авах шаардлагатай. - Та рентген зураг авах хэрэгтэй.
• Та цусны (шээсний) шинжилгээ өгөх ёстой. - Шинжилгээнд цус (шээс) хандивлана.
• Та хэт авиан шинжилгээнд хамрагдах шаардлагатай. - Та хэт авиан шинжилгээ хийлгэх хэрэгтэй.
• Та мэргэжилтэнтэй уулзах хэрэгтэй. -Мэргэжлийн эмчид үзүүлэх хэрэгтэй.

Эмч нарыг ерөнхий эмч (ерөнхий эмч) болон нарийн мэргэжлийн эмч (нарийн мэргэжилтнүүд) гэж хуваадаг.

Оношлогоо

Хамгийн түгээмэл өвчний жагсаалт:

• томуу - ханиад;
• хүйтэн - хүйтэн;
• хоолны хордлого - хоолны хордлого;
• харшил - харшил;
• алдаа (вирус) - халдвар;
• зүрхний шигдээс - зүрхний шигдээс;
• цус харвалт - цус харвалт;
• мухар олгойн үрэвсэл - мухар олгойн үрэвсэл;
• уушгины хатгалгаа - уушигны үрэвсэл;
• хугарал - хугарал.

Эмчийн зөвлөмж

Шаардлагатай бүх судалгааг хийж, оношийг тогтоосны дараа эмч танд эмчилгээний курс бичиж, жор өгнө.

Тэр танд дараах зөвлөгөөг өгч чадна.

• Та хоолны дэглэм баримтлах хэрэгтэй. - Хоолны дэглэмээ баримтлах хэрэгтэй.
• Хэд хоног орондоо хэвтээд эмээ уу. - Хэд хоног орондоо хэвтээд эм ууна.
• Дараа долоо хоногт буцаж ирээрэй, тэгвэл би таны биеийн байдлыг шалгах болно. - Дараа долоо хоногт ирээрэй, би таны биеийн байдлыг шалгах болно.
• Эдгээр эмийг өдөрт хоёр удаа ууна. - Эдгээр шахмалыг өдөрт 2 удаа ууна.
• Та хэд хоног эмнэлэгт хэвтэх шаардлагатай болно. - Та хэд хоног эмнэлэгт хэвтэх шаардлагатай болно.
• Та антибиотик уух хэрэгтэй. - Та антибиотик уух хэрэгтэй.

Эмийн санд

Эмийн сан, химич, эмийн сан гэсэн гурван үг хамгийн түгээмэл хэрэглэгддэг. Испани, Итали болон Европын бусад орнуудын гудамжинд та хоёрыг арай өөр үсгээр харж болно, гэхдээ энэ үг нь өөрөө төстэй юм. АНУ-д эмийн сан, Их Британид химич илүү түгээмэл байдаг.

Тиймээс та эмийн санд ирсэн тул танд хэрэгтэй байж болох үгсийн жагсаалтыг энд оруулав.

• эм (эм) - эм;
• антибиотик - антибиотик;
• дусал - дусал;
• өвдөлт намдаах эм - өвдөлт намдаах эм;
• тос - тос;
• боолт - боолт, боолт;
• antifebrile - antipyretic.

Одоо та эмч дуудах, асуудлын мөн чанарыг тайлбарлах, эмийн сангаас эм худалдаж авахад хамгийн хэрэгтэй үг, хэллэгүүдтэй болсон.