"Орос дахь Шерлок" яагаад Испанийн ичгүүрийг үүсгэдэг вэ?

2024 Зохиолч: Malcolm Clapton | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 04:05

Дотоодын цувралд бид дор хаяж таван дутагдалтай зүйлийг тооцсон. Бас нэг ч нэр төр биш.

START стриминг үйлчилгээ нь Гоголь болон Сүүлчийн сайд киног бүтээгч Средагийн шинэ цувралын хоёр ангийг гаргалаа.

Зохиолын дагуу Шерлок Холмс (Максим Матвеев) Лондонд Риппер Жекийг барих гэж оролдсон бөгөөд дараагийн тулааны үеэр түүнийг Орос хүн гэж тооцдог. Муу санаатан доктор Ватсоныг шархдуулсны дараа агуу мөрдөгч түүний мөрөөр Санкт-Петербургт очно. Орост Шерлок өөртөө шинэ туслахыг олж авав - нөхөрсөг бус, эелдэг эмч Илья Карцев (Владимир Мишуков). Тэд хамтдаа Ripper-ийг агнахыг оролдож, орон нутгийн цагдаа нар тэдний замд саад тотгор учруулдаг.

Энэ цувралын каноник бус өрнөлөөс та алдаа хайх ёсгүй. Шерлок Холмсын тухай олон арван шинэ өгүүллэг бичиж, зураг авалтаа хийсэн. Орос улсад тэрээр янз бүрийн зохиолчдын уран зөгнөлд аль хэдийн олон удаа очиж үзсэн. Мөрдөгч Жек Риппертэй номонд, "Захиалгат аллага" кинонд, тэр ч байтугай компьютерийн тоглоомууд дээр танилцсан.

Цувралын асуудлууд огт өөр. Бритни Спирсийн Toxic дууны санаанд оромгүй хөгжимтэй вазелинтай махны тухай онигоог оруулсан анхны трейлерийн дараа ч үзэгчийг огт инээдтэй зүйл хүлээж байсан гэж сэжиглэж болно. Харамсалтай нь, бүрэн түүхийг өгүүлдэг эхний хоёр анги (тэдгээрийг тусдаа кино гэж үзэж болно) зөвхөн хамгийн аймшигтай айдсыг баталж байна.

1. Логикгүй өрнөл

Цувралын эхний минутаас л зохиолчид хоёр дахь ангийг нь шууд үзүүлж байгаа юм шиг мэдрэмж төрж байна. Аажмаар танил болсон тухай огт яриагүй. Уотсон комд орж, дэлгэцэн дээр нэг удаа анивчдаг бөгөөд энэ нь Шерлокийн сэтгэл хөдлөлд ороход маш хэцүү болгодог. Хэдэн минутын дараа санамсаргүй байдлаар орос хэл мэддэг баатар Санкт-Петербург руу явав.

Шерлок Холмс цувралыг Достоевскийн номноос хэл сурч байсан (Артур Конан Дойлын баатар уран зохиолд тийм ч их дургүй байсан) та алдаа олж чадахгүй. Гэхдээ үүнгүйгээр ч гэсэн олон асуулт гарч ирнэ.

19-р зууны Санкт-Петербург Оросын Шерлокийг бүтээгчдийн сэтгэлгээнд яг л 200 орчим хүн амтай тосгон шиг санагддаг. Тэгэхгүй бол бүгд бие биенээ таньдаг гэдгийг тайлбарлахад тун бэрх юм.

Энд байгаа баатрууд бол жинхэнэ хүмүүс биш, харин хүний төсөөлж чадах хамгийн улиг болсон үг хэллэгүүд юм. Энэ бүхэн Павел Майковын тоглосон "Хэцүү" цагдаа-цэргийн тэнэг дүрээс эхэлдэг. Хатуухан хэлэхэд жүжигчин хүн энд тоглохыг ч оролддоггүй. Түүний уншсан хөгжилтэй видеон дээр бид Павел Майковтой хамт дуу уншдаг. Бакалаврын үдэшлэг - "Завсарлагагүй секс" нь "Бакалаврын үдэшлэг" дууны текст бөгөөд энэ нь цувралын 2 цагийг бодвол илүү сэтгэл хөдлөлтэй байсан. Энэ нь Оросын репперүүдийн клипнээс гарсан бололтой цагаан халаадтай хөөрхөн цагдаагийн дарга Знаменский (Константин Богомолов)-оор төгсдөг. Дээрээс нь язгууртны биеэ үнэлэгчид, хувьсгалт сурвалжлагч Ирен Адлерын тодорхой бус хуулбар болон бусад ядаргаатай киноны кинонууд.

Түүгээр ч барахгүй жижиг дүрүүд санамсаргүй тохиолдлоор зөв газарт гарч ирдэг бөгөөд ямар ч шалтгаангүйгээр шаардлагатай бүх мэдээллийг гол дүрд шууд хэлдэг. Үүнээс илүү тэнэг зүйл юу байж болох вэ? Мэдээжийн хэрэг, тэд муу комик дээр гардаг шиг бүх төлөвлөгөөгөө энгийн бичвэрээр дахин хэлдэг хорон санаатнууд.

Энэ нь үүнээс дордохгүй байх шиг байна. Харин хоёр дахь цувралын төгсгөлд улс төр, нийгмийн сэдвүүдийг бас ашиглах болно. Тэд энд ерөнхийдөө илүүц байдаг тул сэдэвчилсэн байдлыг нэмэх шаардлагатай байв.

2. Тодорхой бус мөрдөгч хэсэг

Шерлок Холмсын дедуктив аргыг янз бүрээр харж болно. Артур Конан Дойлын номонд хүртэл мөрдөгчдийн зарим дүгнэлтүүд хийгдсэн мэт санагдсан. Жонни Ли Миллертэй "Анхан шатны" киноны тухай ярих нь бүү хэл BBC-ийн цувралын талаар ярих шаардлагагүй. Хамгийн сүүлд Шерлок олон жилийн өмнө цэцэрлэгт хүрээлэнд нэг мод бусад модноос хурдан ургаснаас болж хүн амиа алдсан гэж хүртэл таамаглаж байсан.

Гэвч START-ын цувралууд мөрдөн байцаалтын хачирхалтай байдлаараа бүх өрсөлдөгчдөөсөө илүү гарсан бололтой. Шерлок Холмсын дүгнэлтүүд нь ихэнхдээ батлагдаагүй бодлууд дээр суурилдаг. Хамгийн гайхалтай жишээнүүдийн нэг: хэрэв эмэгтэй хүн үзэсгэлэнтэй, хэрхэн зальтай байхыг мэддэг бол тэр мэдээж театрт ажиллаж байсан. Аль нь? Энэ нь энгийн: хамгийн сайнаараа.

Шударга ёсны үүднээс бид тэмдэглэж байна: мөрдөгч өөрөө түүний хасалт нь Ватсоны зохион бүтээсэн хууран мэхлэлт гэж удаа дараа мэдэгдэж байна. Гэхдээ энэ нь үзэгчийг болж буй үйл явдлын бүрэн логик бус байдлаас аврах магадлал багатай юм. Түүгээр ч барахгүй тэд алдартай кинонуудын санааг тагнасан ч гол үйл явдлыг будлиантуулахыг оролдсон бололтой. Гэвч тэд үүнийг нухацтай авч үзэхийн аргагүй болхи байдлаар үүнийг танхайрсан.

Үнэн хэрэгтээ Шерлок Холмс солгой хүнийг хайж байгаа баримт дээр үндэслэсэн жинхэнэ мөрдөн байцаалт бүхэлдээ. Энэ нь хэдэн арван удаа давтагддаг. Төгсгөлийн хэсэг дэх "хоёр талдаа" гэдэг үг нь "Оддын дайн"-ын есдүгээр ангид гардаг "Би чиний өвөө"-тэй комик рельефээр өрсөлдөж чадахуйц дүр эсгэсэн сонсогдож байна.

3. Хэт ноцтой бол Оросын тухай инээдтэй хошигнол

Магадгүй өөрийгөө шоолж байж төслийг аварч болох байсан байх. Гай Ричигийн кинонууд, "Шерлок" цуврал нь детектив жанрын нэг төрлийн задралаар ялгагдана: Артур Конан Дойлын номон дээр үндэслэсэн дэндүү олон канон түүхүүд байдаг тул постмодерн эрин үед өөр хувилбарууд хэрэгтэй болно..

Гэхдээ "Орос дахь Шерлок" инээдтэй мэт санагдахыг оролдсон ч хамгийн эвгүй байдлаар хийдэг. Мөрдөн байцаалтын ажиллагаа, үйл ажиллагааны үндэслэл нь хэтэрхий ноцтой бөгөөд дээр дурдсанчлан огт логикгүй юм. Тэд Оросын соёлын тухай онигоогоор үзэгчдийг хөгжөөдөг бөгөөд үүнийг англи хүн ямар ч байдлаар ойлгохгүй байна. Усан онгоцноос буусны дараа л тэр шууд бууц руу ордог. Тэгээд “Макар тугал бариагүй газар” гэх мэт ер бусын бүх эргэлтийн утгыг дахин дахин асуудаг. Эхний хоёр гурван удаа инээдтэй харагддаг. Гэхдээ арав дахь нь аль хэдийн илэн далангүй ядарч байна.

Тэд “гурвалжинтай кулебяка” гэсэн хэллэгээр үзэгчдийг инээлгэхийг хичээдэг. Тэгээд хоёр удаа.

Мэдээж архи, баавгайг ч дурддаг. "Орос дахь Шерлок" -той харьцуулахад "Агуу" киноны хэвшмэл ойлголтын тухай бүдүүлэг, санаатай хошигнол нь тийм ч харгис биш юм шиг санагдаж байна.

Мөн эхний ангид орчин үеийн хип хоп бүхий оруулга бий. Энэ бол цувралын хамгийн хөгжилтэй хэсэг байж магадгүй юм. Зүгээр л энэ нь аль болох зохиомол, шаардлагагүй, түүхийн уур амьсгалаас гадуур харагдаж байгаа учраас. Магадгүй тэд Гай Ричи шиг загварлаг хийхийг хүссэн байх. Бүтсэнгүй.

4. Павильоны зураг авалт нь аймшигтай, байршил - бүр ч муу

Эхний ангийг үзэж байгаад хэсэг зуур сатаарч, Шерлок Холмсыг Англиас Орос руу нүүхийг санасан бол гудамжинд байгаа хүмүүсийн ялгааг анзаарахгүй байж магадгүй. Харанхуй нойрын орчинг бий болгохыг хичээсэн цувралын зохиогчид залхуу мэт санагдаж, зүгээр л нүүр царайгүй иж бүрдэл авчээ. Үүний үр дүнд ихэнх үзэгдэл театрын дүр төрхтэй байдаг. Энэ бол Санкт-Петербург биш, харин ямар нэгэн хийсвэр хот юм. Өөрөөр хэлбэл, жинхэнэ хүмүүс биш, харин костюмтай нэмэлт хувцас өмссөн, байгалиас заяасан биеэ авч явахыг хичээдэггүй хоёр гудамж.

Мэдээжийн хэрэг барууны олон хямд телевизийн шоунууд, жишээлбэл, Британийн Франкенштейний түүхүүд энэ "картонон" байдлаараа ялгардаг. Гэхдээ тэднийг овсгоотой өрнөл, сайн жүжигчид зөвтгөдөг. Харамсалтай нь, Орос дахь Шерлок үүгээрээ сайрхаж чадахгүй.

Гэтэл бодит газар авсан хэдэн үзэгдэл гарахад л тэр өчүүхэн байгальд загнуулах хүсэл алга болдог.

Шерлок хотын алслагдсан захын талаар удаан хугацаанд, итгэл үнэмшилтэй ярьж, дараа нь үзэгчдэд яг төвийг нь харуулж байгааг анзаарахгүй байхыг хичээж болно - үүнд зөвхөн нутгийн иргэд л буруугаа олох нь гарцаагүй. Гэхдээ цаана нь орчин үеийн элементүүдийг анзаарахгүй байх боломжгүй юм. Тийм ээ, Санкт-Петербург хотын Мойка далан дээр хуучин байшингууд амьд үлджээ. Гэхдээ зарим шалтгааны улмаас зохиолчид хуванцар цонх, шинэ ус зайлуулах хоолойтой гэдгээ мартжээ. Ингэж анзаарагдахгүйн тулд хаанаас ч юм орж ирсэн манангаар арын дэвсгэрийг дарах гээд байна. Энэ нь тийм ч их тус болохгүй: хэд хэдэн зураг авалтанд агааржуулагч хүртэл харагдах болно.

5. "Гоголь"-ын амжилтыг давтах оролдлого

Среда компанийн бусад төслүүдийг үзсэн хүмүүс Орос дахь Шерлокийн асуудал хаанаас гарч байгааг эхний минутуудад л ойлгодог байх.

Тэд Максим Матвеевийг ижил нэртэй цувралд Гоголын дүрд тоглодог Александр Петровын аналог болгохыг бүх хүчээ дайчилж байна. Зөвхөн дүр төрх нь ижил төстэй төдийгүй баатар нь хачирхалтай таталт, ид шидийн дурсамжтай дүрд нэмэгддэг. Хүрээ нь яг адилхан: хамгийн сэтгэл хөдлөм үзэгдлүүдийн ихэнх нь Шерлокийн царайг ойртуулж, удаашруулж, хурдасгадаг.

Гол дүрийн бүх хамтрагчид "Гоголь" -ын дүрүүдийн сэдэвтэй ижил хувилбарууд юм. Тэнэг цагдаа, өнгөрсөн үеийн гэмтэлтэй ухаалаг эмч, нууцлаг охин. Тэдний нэрийг зүгээр л өөрчилсөн бөгөөд шинэ нүүр царайтай болсон.

Магадгүй Средагийн продюсерууд шийдсэн байх: үзэгчдэд Гогол таалагдсан тул Орост ижил Шерлок явах болно. Гэхдээ тэд төрөл зүйлийн ялгааг мартжээ.

Олон дутагдалтай байсан Гоголыг ид шидийн болон хошин шогийн хослол, дотоодын төсөлд шинэлэг арга барилаар аварсан. Энэ нь зохиолчийн өөрийнх нь дүр төрхтэй маш сайн нийцдэг. Зохиогчид түүний анхны түүхүүдийн уур амьсгалыг авч, тэнд баатар шидсэн. Тийм ээ, тэд гол дүрд жинхэнэ оддыг авчирсан: дээр дурдсан Петровоос гадна Олег Меньшиков, Евгений Стычкин нар гарч ирэв.

ОХУ-ын Шерлокийн тухайд энэ ид шид нь мөрдөгчид огт тохирохгүй. Төсөл нь хоёрдогч, аль болох байгалийн бус юм шиг санагддаг.

Эхний хоёр ангиас харахад "Орос дахь Шерлок" киног бүтээгчид яг юу харуулахыг хүссэнийг ойлгоход бэрх. Энэхүү цуврал нь Шерлок Холмс ба Руперт Эверетттэй хийсэн торгон оймсны хэрэг гэх мэт хар бараан ноорхой зохиолоос дутсан бөгөөд ямар ч мэдрэмжтэй мөрдөгч, адал явдалт өгүүллэг биш юм. Мөн түүний инээдмийн жүжиг нь дунд зэргийн болсон.

Төслийг зүгээр л муу гэж нэрлэх нь бараг боломжгүй юм. Тэр ямар нэг байдлаар ичиж, аль болох эвгүй гарч ирэв. Эхний анги нь таныг ийм утгагүй байдлаар инээлгэж чадна. Гэхдээ дараа нь гунигтай болдог.