TOEFL эсвэл IELTS - юу сонгох вэ

2024 Зохиолч: Malcolm Clapton | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 04:05

Екатерина Зубкова бол онлайн гадаад хэлний багш, блог хөтлөгч бөгөөд англи, итали, испани хэл сурч, заах талаар өөрийн вэбсайтдаа бичдэг. Lifehacker-ын зочны нийтлэлд тэрээр таны зорилго, чадвар, өргөдөлд хамгийн сайн тохирох TOEFL эсвэл IELTS шалгалтыг хэрхэн сонгох талаар тайлбарласан.

Туршилтын сонголтын субъектив талын талаар та удаан хугацаанд маргаж болно. Зөвхөн бичиг баримт бүрдүүлэх тухай асуулт гарч ирэх үед та үүнийг хэсэг хугацаанд мартаж, тохирох шалгалтыг сонгох хэрэгтэй.

Олон хүмүүс IELTS эсвэл TOEFL-ийг илүүд үздэг, учир нь үр дүн нь хоёроос гурван долоо хоногийн дотор бэлэн болдог. Та зөвхөн эрх бүхий төвүүдэд бүртгүүлж, хүлээх хэрэгтэй. Хоёр шалгалт нь албан ёсны вэбсайттай - www.ielts.org болон www.ets.org/toefl. Тэдгээр дээр та хамгийн ойрын төвийг олж, үнэлгээний шалгуурыг харж, демо хувилбаруудыг татаж авах боломжтой.

TOEFL болон IELTS-ийн формат нь бие биенээсээ үндсэндээ ялгаатай биш юм. Бүтэц нь адилхан: унших, бичих, ярих, сонсох. Ялгаа нь хэл, зорилго, үнэлгээний системд хамаарна.

Зорилго ба үргэлжлэх хугацаа

IELTS AM болон TOEFL iBT нь гадаадад болон англи хэл дээр сургалт явуулдаг Оросын зарим их дээд сургуульд суралцахад тохиромжтой. IELTS-ийн академик модуль нь зарим мэргэжлээр бас шаардлагатай байдаг. Ерөнхий IELTS модуль - ажил, цагаачлалын хувьд.

Хоёр шалгалт хоёулаа хоёр жилийн хугацаанд хүчинтэй бөгөөд дараа нь дахин шалгалт өгөх шаардлагатай. Их Британи, Австрали, Канад улсад IELTS, АНУ-д TOEFL шаардлагатай. Энэ хоёр гэрчилгээг Европын бусад орнуудад хүлээн зөвшөөрдөг. Ямар ч тохиолдолд их сургууль өөрөө шалгахыг зөвлөж байна. Олон институт оюутнуудын төлөө тэмцэж, уян хатан байдлын гайхамшгийг харуулж, хоёр баримт бичгийг хүлээн авах боломжтой.

Та TOEFL эсвэл IELTS-ийн шалгалтыг англи хэлний янз бүрийн хэлбэрт чиглүүлдэг учраас сонгох ёсгүй. Энэ нь зөвхөн үсэг, дуудлагаар илэрдэг. Тэнд хэн ч дүрмийг хялбарчлаагүй, үг хэллэгийг ч хялбарчлаагүй.

Гол ялгаа нь TOEFL-ийг интернетээр авдаг. Энэ нь та дэлгэцийн хурц гэрэлд дасаж, гар дээр маш сайн байх хэрэгтэй гэсэн үг юм - таймер цагийг хэрцгий тоодог. IELTS нь цаасан дээр явагддаг.

IELTS нь сонсох, унших, бичих, шалгуулагчтай ярилцлага хийх гэсэн хэсгүүдэд тодорхой хуваагддаг гэдгийг санах нь зүйтэй. TOEFL-д унших, бичих, ярих нь холилдсон байдаг нь бодит байдалд илүү ойр байдаг. Хэрэв танд нэг эсвэл хоёр жил үлдсэн бол суралцах нэгдсэн ур чадварыг хөгжүүлэх нь гэмтээхгүй. Дээрээс нь хүнтэй биш компьютертэй ярьж хэвших хэрэгтэй.

Нас ба хамрах хүрээ

16 наснаасаа шалгалт өгсөн нь дээр. IELTS AM, TOEFL-ийн материал нэлээд хэцүү. Туршилтууд нь биологи, газарзүй, археологи, түүх болон бусад шинжлэх ухааны академийн англи хэлний сэдвүүдийг нэмж оруулсан. Орос хэл дээрх ийм хичээлүүд нь ихээхэн бэрхшээл учруулж болзошгүй тул тэдэнд бэлтгэх нь маш хэцүү байдаг.

IELTS GT нь академик нэмэлт, өдөр тутмын ерөнхий англи хэлгүйгээр ирдэг. Ямар ч байсан өсвөр насны хүүхэд өөр хэлээр хийсвэр сэдвээр эссэ, гомдлын захидал бичихэд хэцүү байдаг. Ерөнхий модуль нь насанд хүрэгчдэд илүү тохиромжтой.

Тиймээс эдгээр шалгалтанд бэлдэхдээ аль болох яарах хэрэггүй.

Үнэлгээ

IELTS-ийн хувьд Унших, Бичих, Сонсох, Ярих гэсэн хэсэг тус бүрийн 1-9 хүртэлх домогт хамтлагууд аль хэдийн бий. Дундаж оноог бүх дөрвийн үр дүнд үндэслэн тооцдог. Сертификат нь хоёр сонголтыг агуулна. Багш нарт зориулсан IELTS-ийн гарын авлагын дагуу үр дүнг ойролцоогоор тооцоолж болно гэдэг нь маш сайн хэрэг. Энэ нь бичих, ярихад тавигдах шаардлагуудын тайлбарыг агуулсан бөгөөд та сонсох, уншихад зөв хариултын тоог олж мэдэх боломжтой.

TOEFL нь дөрвөн хэсэгт (1-ээс 30 хүртэл) оноотой бөгөөд нийт 1-120 оноотой. Нарийвчилсан тайлбарыг вэбсайтаас авах боломжтой.

TOEFL-ийг үүсгэсэн ETS нь шалгалтын оноо, IELTS-ийн оноо, CEFR-ийн түвшний ойролцоо харьцааг нийтэлжээ. Доорх хүснэгтийг энэ өгөгдөл дээр үндэслэсэн болно.

TOEFL оноо	IELTS хамтлаг	CEFR түвшин
0–31	0–4
32–34	4, 5
35–45	5	B1 (дунд)
46–59	5, 5
60–78	6	B2 (дундаас дээш)
79–93	6, 5
94–101	7
102–109	7, 5	C1 (дэвшилтэт)
110–114	8
115–117	8, 5
118–120	9

»

Тэгэхээр та юу сонгох ёстой вэ?

Компьютерээс залхах хэрэггүй, хурдан бичнэ - TOEFL.

TOEFL - ур чадварыг хослуулах ёстой гэсэн эерэг хандлагатай байгаарай.

Хэт их ачаалал өгөхийг бүү хүс, цаас, үзэг, харандаанд дуртай - IELTS.

Компьютертэй ярихыг хүсч байна - TOEFL.

Та шалгуулагчтай ярилцаж, дуу хураагуур буюу IELTS-д бүртгүүлэхийг хүсч байна уу.

Шалгалтын хэсэг бүрийн үр дүнгийн тайлбарыг харахыг хүсч байна - TOEFL.

Үр дүнгийн тайлбарыг харахад аймшигтай, танд зөвхөн оноо л хэрэгтэй - IELTS.

Таны түвшин Дундаас / B1-ээс доогуур, танд бага оноо хэрэгтэй - IELTS. TOEFL-ийн дунд шатны материал маш ховор байдаг. Багшийг бүү зовоож, өөрийгөө бүү зовоож бай.

АНУ-д суралцах - TOEFL.

Их Британи, Канад эсвэл Австралид суралцах - IELTS Academic.

Баруун Европт суралцах - TOEFL эсвэл IELTS.

Их Британи, Канад эсвэл Австралид ажиллаж, амьдрахаар явах - IELTS-ийн ерөнхий сургалт эсвэл академич. Мэргэжилийнхээ хэлний түвшний шаардлагыг харгалзан үзэх шаардлагатай.

Аль ч шалгалтыг сонгосон бай зөвхөн хэлээр чөлөөтэй байх нь хангалтгүй. Та энэ эсвэл тэр ажилдаа яг юу хийх ёстойгоо дасгах хэрэгтэй. Тиймээс сонголтоо хийж, өөрийгөө бэлдэж, түүндээ хангалттай цаг гаргаарай, ингэснээр оноог тооцоолохдоо сэтгэл ханамжийн мэдрэмж үлдээхгүй.