Асуулт үүсгэдэг 8 газрын нэр

2024 Зохиолч: Malcolm Clapton | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 04:05

Хэрэв та Суздальаас Гоа руу явахаар шийдсэн бол энэ нь маш хэрэгтэй болно.

1. "Алма-Ата" эсвэл "Алматы" уу?

Казак топоним - Алматы. Олон хүмүүс үүнийг яг ашиглах ёстой гэж шаарддаг. Гэсэн хэдий ч орос хэл дээр энэ хотыг Алма-Ата гэж нэрлэдэг - энэ хувилбарыг орос хэл дээрх бичвэрт ашиглахыг зөвлөж байна. Энэ нь ОХУ-ын Ерөнхийлөгчийн Тамгын газрын "Муж улсын нэрс - хуучин ЗХУ-ын бүгд найрамдах улсууд, тэдгээрийн нийслэлүүдийн нэрийг бичих тухай" тушаалд мөн заасан байдаг.

2. "Украинд" эсвэл "Украинд" уу?

Энэ талаар бүр ч илүү маргаантай байдаг. Гэсэн хэдий ч орос хэл дээр "Украйн дахь", "Украинаас" гэсэн норм байдаг.

"On / in" ба "from / from" гэсэн угтвар үгсийн нэр үгтэй нийцтэй байх нь түүхэндээ хөгжсөн: "сургуульд", харин "үйлдвэрт", "эмийн санд", "агуулахад" гэх мэт. Бид "Крымд" гэж хэлдэг, гэхдээ энэ нь хойг бөгөөд "on" гэсэн угтвар үгийг ашиглах нь илүү логик байх болно. Үүний нэгэн адил Украин нь "on", "s" гэсэн угтвар үгсийг ашигладаг цорын ганц арлын бус улс болжээ. Орчин үеийн хэлээр "Украин дахь" энэ нь улс төрийн утгагүй, зөвхөн хэл шинжлэлийн уламжлал юм.

3. "Суздальаас" эсвэл "Суздальаас" уу?

"Казань", "Астрахань", "Перм", "Керч", "Тверь" нь эмэгтэйлэг бөгөөд татгалзсан тохиолдолд "-i" төгсгөлтэй байна: "Казанаас", "Астрахан руу", "Пермийн тухай", "Керч хотод" ", "Тверээс". "Суздаль" гэдэг нь эрэгтэй хүний үг тул "Суздальаас", "Суздаль руу", "Суздалд" гэсэн зөв юм.

Дашрамд хэлэхэд, "Анадыр" бас эрэгтэйлэг юм.

4. Вашингтон уу, Вашингтон уу?

Ерөнхийлөгч Жорж Вашингтон М. Студинерийн овог дээрх стресс Хэвлэл мэдээллийн ажилтнуудад зориулсан орос хэлний бэрхшээлийн толь бичиг. - М., 2016, түүнчлэн нийслэл, муж улсын нэрээр энэ нь сүүлийн үе дээр тавигддаг - Вашингтон.

Дашрамд дурдахад, Вашингтон мужийн нийслэл Олимпиа хотоос ижил нэртэй хот хооронд 4 мянга гаруй километр зайтай байдаг. Андуурах хэрэггүй, америкчууд муж улсынхаа нийслэлийг Колумбын дүүргээс (Колумбийн дүүрэг) "Вашингтон ДС" гэж нэрлэдэг.

5. "Рейкьявик" эсвэл "Рейкьявик" үү?

Исландын нийслэлийн нэрийг "Би" - "Рейкьявик" гэж онцлон дууддаг. Үүний зэрэгцээ энд "r" нь хатуу байна: бид [re] биш харин [re] гэж дууддаг. Анхаарна уу: энд "b" биш "b" гэж бичсэн байна.

Энэ хотын оршин суугчдын нэр нь Рейкьявик юм.

6. "Дубай" эсвэл "Дубай" уу?

Энэ хотын (мөн Эмират) нэрийг "Дубай" гэж дууддаг гэдэгт олон хүн итгэдэг. Гэхдээ үгүй: энэ үг "th" -ээр төгсдөг. Мөн энэ нь "дубай", "Дубай", "Дубай", "Дубайд" гэсэн үгтэй ижил аргаар буурдаг.

7. "Тайланд" эсвэл "Тайланд" уу?

Мөн энэ үгэнд "y" шаардлагагүй - энэ нь "ба" -аар бичигдсэн байдаг.

Энэ бол үндэстэн дамнасан улс бөгөөд оршин суугчдыг нь Тайландчууд гэж нэрлэдэг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Тайландчууд бол уугуул хүн ам, энэ мужийн хамгийн том угсаатны нийгэмлэг юм. "Тайчууд", "Тайчууд" гэсэн ойлголтууд нь "Оросууд", "Оросууд" гэсэн ойлголттой ижил төстэй байдаг.

8. "Гоа" эсвэл "Гоа" уу?

Энэ бол арал эсвэл Украин биш Энэтхэгийн муж тул "Гоа" биш, "Гоа" гэж хэлэх нь зөв юм. Тэд ихэвчлэн стресст алдаа гаргадаг: толь бичигт "Гоа" гэдэг нь зөв гэж бичсэн байдаг. Гоагийн оршин суугчдын нэр нь Гоанс юм.