"Минари": Оскарт зургаан номинацид нэр дэвшсэн солонгос гэр бүлийн тухай киног юу татдаг вэ?

2024 Зохиолч: Malcolm Clapton | [email protected]. Хамгийн сүүлд өөрчлөгдсөн: 2023-12-17 04:05

Цагаачдын хүнд хэцүү амьдралын түүх аль ч орны үзэгчдэд ойлгомжтой, танил санагдах болно.

Дөрөвдүгээр сарын 8-нд Ли Исаак Чуны найруулсан "Минари" кино Оросын дэлгэцнээ гарах гэж байна. Sundance фестивалийн нээлтийн үеэр энэ кино үзэгчдийг баярлуулж, мэргэжлийн шүүгчдийн Гран При, Үзэгчдийн шагналыг хүртсэн. "Алтан бөмбөрцөг"-ийн хувьд зохиолчид зөрүүтэй байсан: дүрүүд нь солонгос хэлээр ярьдаг тул зөвхөн "Гадаад хэл дээрх шилдэг кино" гэсэн ангилалд багтсан. Хэдийгээр "Минари" киног бүхэлд нь Америкийн баг хийсэн.

Гэхдээ "Оскар"-ын хувьд энэ зураг илүү ягаан ирээдүйтэй: "Шилдэг кино", "Шилдэг найруулагч" зэрэг зургаан номинацид нэгэн зэрэг нэр дэвшсэн. "Нүүдэлчдийн орон" шагналын хамгийн дуртай орон гэж тооцогдсоор байгаа ч өнгөрсөн жилийн "Шимэгчдийн" жишээ "Минари" зохиолын зохиолчдод ихээхэн итгэл найдвар үлдээж байна.

Түүгээр ч барахгүй кино үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм, үнэхээр бүх нийтийнх болсон. Хэдийгээр солонгос гадаадын иргэдийн гэр бүлд зориулагдсан ч ямар ч үзэгчдэд ойр, ойлгомжтой мэт санагдах болно. "Минари" нь тэдний амьдрал дахь байр суурийг хайх, гэр бүлийн харилцааны ач холбогдлын тухай өгүүлдэг.

Мөрөөдлийн хойноос хөөцөлдөж байна

Солонгосоос цагаачлан ирсэн Жейкоб (Стивен Ян) эхнэр, охин, хүүгийн хамт Калифорниас Арканзас муж руу нүүжээ. Гэр бүл нь чиргүүлд амьдардаг, насанд хүрэгчид шувууны аж ахуйд ажиллаж, тахиа ангилах ёстой. Гэвч Жейкоб мөрөөдлөө биелүүлэхээр төлөвлөж байгаа бөгөөд жинхэнэ Америкийн тариачин болох юм. Нэг хэсэг газар худалдаж аваад түүн дээрээ солонгос хоол ургуулахыг хичээдэг.

Гэвч ажил маш их хүндрэлтэй, хүч чадал, мөнгө хүрэлцэхгүй байна. Мөн бага хүү Дэвид зүрхний өвчтэй. Дараа нь Жейкоб Солонгосоос хадам ээж Сунжү (Юн Ё-жун) - бялуу хэрхэн жигнэхийг мэддэггүй, харин бокс үзэх дуртай, хараал зүхэх дуртай, маш цочирдмоор хөгшин авгайг зөөвөрлөнө. Залуу Дэвид хамаатан саднаасаа айдаг. Гэсэн хэдий ч тэд бүгд Америкийн ердийн мөрөөдөлд хүрэх замдаа олон бэрхшээлийг даван туулах ёстой.

Минари нь анх харахад л нийгмийн мөрийн хөтөлбөрт зориулсан ердийн хүндэтгэл юм шиг санагдаж магадгүй: Америкт амьд үлдсэн цагаачдын тухай түүх. Эндхийн соёл, арьс өнгөний ялгаа нь зөвхөн хуйвалдааны нэг хэсэг боловч түүний гол бүрэлдэхүүн хэсэг биш гэдгийг зураг маш хурдан харуулж байна.

Энэ түүх нь танил бус газар руу нэвтэрч, илүү их зүйлд хүрэхийг мөрөөддөг хүмүүст зориулагдсан болно. Үүнээс болж "Минари" нь бүх нийтийн сургаалт зүйрлэл мэт санагддаг: АНУ-ыг өөр аль ч улс, солонгосчуудыг өөр үндэстний төлөөлөгчид сольж болно. Гэсэн хэдий ч санаа нь ижил байх болно.

Тиймээс зургийн гол дүрүүдийн танил шинж чанарыг олоход хялбар байдаг. Түүгээр ч барахгүй киноны зохиолчид дүрүүдийг илт хайрлаж, тэднийг идеал болгож, үлгэр дуурайл болгон хувиргах гэж оролддоггүй. Жейкоб ихэвчлэн яаруу зүйл хийдэг. Түүгээр ч барахгүй тэр эхнэртэйгээ зөвлөлддөггүй, бүхэл бүтэн гэр бүлийн талаар шийдвэр гаргадаг. Энэ нь зайлшгүй зөрчилдөөнд хүргэдэг.

Ерөнхийдөө, өрнөл нь дараагийнхаасаа илүү Америк мөрөөдлийн тухай ердийн түүхээс илүү инээдтэй юм. Уг кино нь уусах бэрхшээлийн тухай өгүүлсэн мэт боловч ихэнхдээ бүх зүйлийг дотроос нь эргүүлдэг. Тийм ээ, энд солонгосчууд америкийн бүх зүйлийг хэрэглэдэг - жишээлбэл, хийжүүлсэн ундаа, үүнийг шууд утгаар нь магтдаг. Тэд мөн өөр нэгнийг хүсээгүйн тулд орон нутгийн сүмд очдог. Гэхдээ үүнтэй зэрэгцэн инээдтэй, мухар сүсэгтэй ажилчин гэж дүрслэгдсэн Жейкоб биш, харин түүний туслах - Америкийн Пол (Уилл Паттон) өөрөө өөртөө асар том загалмайгаа байнга авч явдаг.

Энэ бүхэн нэг чухал, бага зэрэг гунигтай, гэхдээ маш чухал ёс суртахуунд хүргэдэг. Хүн хүссэнээрээ эелдэг, дур булаам байж чадна, гэхдээ энэ нь түүнийг хувь заяаны цохилтоос хамгаалахгүй.

Үүний зэрэгцээ "Минари" үзэгчдэд лекц уншихаас хичээнгүйлэн татгалздаг. Энэ кино нь дүрүүдийг дуурайхыг зөвлөдөггүй, гэхдээ ийм адал явдлуудыг үгүйсгэдэггүй. Зохиолч нялх Дэвидийг зохиолын гол дүр болгосон нь гайхах зүйл биш юм. Тэр зөвхөн юу болж байгааг ажиглаж, бүх зүйлийг хүүхдийнхээ ойлголтын призмээр дамжуулдаг.

Гайхалтай нь энэ баатар нь болж буй үйл явдалд ямар ч нөлөө үзүүлэх чадваргүй, тэр байтугай эрүүл мэндийн асуудал нь өөдрөг үзлийг төрүүлдэг.

Гэр бүлийн түүх

Киноны зохиолыг өөрөө бичсэн найруулагч Ли Исаак Чун өөрийн намтарт хэсэгчлэн тулгуурласан үйл явдлыг нуугаагүй. Энэ нь 2019 оны Оскарын хамгийн дуртай кино болох Альфонсо Куаронагийн Роматай төстэй зураг болж байна. Гэхдээ тэр өөрийн өрнөлдөө зөвхөн уур амьсгал, газар нутгийг багтаасан. "Минари" киног бүтээгч цааш явна - найруулагч өөрөө Давидын дүр төрхийг тодорхой тааварлав.

Тийм ч учраас бүх дутагдалтай байсан ч баатруудын дүр төрхийг ийм халуун дулаанаар бичсэн байдаг. Хараал хэлж буй эцэг эхийг харж буй хүүхдүүд эвлэрэхийг хүсэн цаасан онгоц шидэж эхлэх нь дэлгэцийн дүрийг огтхон ч үл ойлгодог хүмүүст төдийлөн хүрэхгүй.

Дэвид эмээтэйгээ харилцах нь зургийн хамгийн дур булаам шугамуудын нэг юм. Бага наснаасаа хачирхалтай алс холын хамаатан садантайгаа анхны уулзалтаа санаж байгаа хүн олон танил мөчүүдийг харах болно. Түүгээр ч барахгүй энэ хэсэгт хамгийн тод хошигнол (заримдаа шаардлагагүй бүдүүлэг, гэхдээ маш инээдтэй), хамгийн сэтгэл хөдөлгөм үзэгдлүүдийг хоёуланг нь өгдөг. Энэ маргаантай дүр төрхөөрөө Yoon Yeo-Jung гайхалтай.

Кинонд хүн бүрт хангалттай цаг байгаагүй гэдгийг хүлээн зөвшөөрөх нь зүйтэй. Жэйкобын эхнэр Моника (Хан Йе-ри) энгийн дүрийн функц шиг харагдаж байна. Эхлээд тэр нөхрөө үнэнчээр дагаж мөрддөг, дараа нь түүний асуудлаас залхдаг. Энэ баатарт өөрийн гэсэн "би" бараг байхгүй. Дэвидийн эгч Аннтай холбоотой нөхцөл байдал бүр ч дор байна. Тэр бусад дүрүүдэд бага зэрэг туслахын тулд хааяа гарч ирдэг.

Гэсэн хэдий ч Минари дахь гэр бүл амьд организм шиг харагддаг бөгөөд үнэн хэрэгтээ бүхэл бүтэн кино нь ойролцоо байгаа хүмүүсийн ач холбогдлыг харуулахад зориулагдсан болно. Энэ нь Жэйкоб, Моника хоёрын харилцаа, хүүхдүүдийн зан байдал, хамгийн гол нь Дэвид болон түүний эмээ хоёрын зүйрлэшгүй харилцаанаас харагддаг.

Гэр бүлд зөрчилдөөн үүсч магадгүй, заримдаа бараг салдаг. Гэхдээ яагаад ч юм эдгээр хүмүүс бие биедээ хайртай гэдэгт эргэлзэх зүйл алга. Магадгүй "Минари" киноны гол давуу тал нь энэ зургийг үзсэний дараа та эцэг эх рүүгээ дахин залгах эсвэл хайртай хүндээ туслах үгсийг хэлэхийг хүсэх болно.

Энгийн байдал ба зүйрлэл

Ли Исаак Чуны кино нь үлгэрийн дүрслэл, дэд текстийн хувьд хэтэрхий дүр эсгэсэн, ер бусын биш юм. Найруулагч нь "Stranger Things" олон ангит киноны дараа олны танил болсон зураглаач Лачлан Милнийг урьжээ.

Минари нь гэр бүлийн өдөр тутмын амьдралын цайвар, хөдөлгөөнгүй бичлэгээс ялгаатай, байгалийн үзэсгэлэнт гар зургийн зургуудаар дүүрэн байдаг. Гэсэн хэдий ч зураг авалт нь бусдын анхаарлыг татдаггүй, зөвхөн дүрүүдийн туршлагыг мэдрэхэд тусалдаг.

Гэсэн хэдий ч илэрхий энгийн байдалд олон сонирхолтой зүйрлэл нуугдаж байна. Тэгээд ч захирал нь тэдэнд хэтэрхий санаатайгаар үйлчилдэггүй. Зөвхөн минари ургамал өөрөө (энэ нь omezhnik) гайхалтай юм. Эмээгийн тарьсан энэ нь хамгийн таагүй хөрсөн дээр ч ургасан хэвээр байгаа нь түүхийн ерөнхий харанхуйгаар аз жаргалтай төгсгөлийн мэдрэмжийг төрүүлдэг.

Гэхдээ сайн ажиглавал кинонд өөр олон бөгөөд илүү чухал зүйрлэлүүд байдаг. Жишээлбэл, амьд үлдэх гол хэрэгсэл болох ус нь лейтмотив хэлбэрээр бүхэл бүтэн талбайг хамардаг. Энэ нь ургамал услах зориулалттай хатаах худаг, гал түймэртэй мөргөлдөх, эх үүсвэр нь бяцхан Давидыг эдгээнэ гэсэн итгэл найдвар, тэр ч байтугай Mountain Dew нимбэгний ундааны нэрийг хэтэрхий шууд ойлгоход ч хамаатай.

Дараа нь үзэгчдэд бие даасан үзэгдлүүдийг хайх, тайлбарлах боломжийг олгох нь дээр. Дээр дурдсанчлан Жэйкоб, Моника хоёр шувууны фермд тахиа ангилах ажил хийдэг. Энэ тохиолдолд эрэгтэйчүүд ашиг багатай тул "хаягдан хаядаг". Энэ нь "нэвтрээд" чадахгүй байгаа хүмүүсийг өөгшүүлж байгаа хэрэг биш гэж үү? Мөн Давидын зүрх сэтгэл дэх эдгээх нүх нь маш их зүйлийг илтгэдэг.

Энэ бүхэн нь зургийг Ричард Линклейтерийн "Хүүхэд нас" киноны аналогоос бараг Маликийн "Амьдралын мод" болгон хувиргадаг. Энд байгаа нэг хүүхдийн амьдрал бол зөвхөн түүний гэр бүлийг судлах төдийгүй бүх ертөнцийн аналог юм. Алдарт кино найруулагч-гүн ухаантнуудынхаас илүү энгийн бөгөөд энгийн боловч сэтгэл хөдлөл ихтэй.

Минари бол ямар ч заль мэх, одоогийн сэдвээр сээтэгнэх зүйлгүй чин сэтгэлийн түүх юм. Энэ кино нь амьд үлдэх тухай биш харин ойр дотно харилцаа, харилцан туслалцаа, ертөнцийг танин мэдэх тухай юм. Тийм ч учраас баатрууд үнэхээр сэтгэл хөдөлгөм, бодит мэт санагддаг тул би тэдний талаар чин сэтгэлээсээ санаа зовохыг хүсч байна.

Хамгийн гол нь иймэрхүү түүхүүд хэзээ ч хуучирдаггүй. "Минари" киноны өрнөл 20 жилийн өмнө ойлгомжтой мэт санагдаж байсан бол өнөөдөр сэтгэл татам болж, хэдэн жилийн дараа ч тэр л сэтгэл хөдөлгөм хэвээрээ үлдэх болов уу.